äÇëÌÉì îÅàÅú ä'
"åÀäÈéÈä ëÄÌé úÈáåÉà àÆì äÈàÈøÆõ
àÂùÆÑø ä' àÁþìÉ÷ÆéêÈ ðÉúÅï
ìÀêÈ ðÇçÂìÈä åÄéøÄùÀÑúÈÌäÌ åÀéÈùÇÑáÀúÈÌ áÈÌäÌ" (ëå-à) äÇúÌåÉøÈä
îÀöÇéÆÌðÆú ôÌÀòÈîÄéí øÇáÌåÉú àÆú äÇáÄÌèÌåÌé "åÀäÈéÈä ëÄÌé
éÀáÄéàÂêÈ", àÂáÈì áÇÌôÈÌøÈùÈÑä äÇæÌåÉ äÄéà áÌåÉçÆøÆú ìÀäÄùÀÑúÇÌîÅÌùÑ áÌÀìÈùÑåÉï
ùÑåÉðÈä: "åÀäÈéÈä ëÄÌé úÈáåÉà". ùÄÑðÌåÌé æÆä àÅéðåÉ îÄ÷ÀøÄé,
åÀéÅùÑ áÌåÉ øÆîÆæ òÈîåÉ÷ òÇì äÈàÉôÆï ùÑÆáÌåÉ äÈàÈãÈí îÄúÀéÇçÅñ ìÀäÇöÀìÈçÈúåÉ
åÌìÀäÆùÌÒÅâÈéå. ðÄúÈÌï ìÀäÇñÀáÄÌéø æÉàú ãÆÌøÆêÀ äÇñÌÄôÌåÌø
äÇîÌËôÀìÈà ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ:
áÀÌàÇçÇú îÅàÇøÀöåÉú òÂøÈá îÈìÇêÀ îÆìÆêÀ
âÈÌãåÉì, ùÑÆëÌËðÌÈä áÀÌôÄé äÈòÈí - "òÇáÈÌàñ äÇâÈÌãåÉì".
úÇÌçÀáÄÌéáåÉ äÈéÈä ìÇòÂøÉêÀ îÇñÀòåÉú öÇéÄã îÄôÇÌòÇí ìÀôÇòÇí, ëÀÌùÆÑäåÌà îË÷ÈÌó
áÀÌùÈÒøÈéå åÌáÀàÇðÀùÅÑé çÂöÅøåÉ.
éåÉí àÆçÈã, áÀÌòÉîÆ÷ äÇéÇÌòÇø, ùÈÑîÇò äÇîÆÌìÆêÀ
ðÀâÄéðÇú çÈìÄéì òÂãÄéðÈä åÀøÇëÈÌä ùÆÑäÄøÀèÄéèÈä àÆú ìÄáÌåÉ. äåÌà ðÈùÈÒà òÅéðÈéå
åÀøÈàÈä ðÇòÇø éÀäåÌãÄé øåÉòÅä öÉàï, úÇÌøÀîÄéì øåÉòÄéí òÇì âÇÌáÌåÉ åÀäåÌà
îÀðÇâÌÅï áÌÀøÆâÆùÑ åÌáÀëÄùÌÑÈøåÉï ðÈãÄéø.
îÇùÆÌÑäåÌ áÌÄúÀîÄéîåÌúåÉ åÌáÀôÇùÀÑèåÌúåÉ ðÈâÇò
ìÀìÄáÌåÉ ùÆÑì äÇîÆÌìÆêÀ, åÀäåÌà áÄÌ÷ÅÌùÑ ìÀùÒåÉçÅçÇ òÄîÌåÉ. äÇðÇÌòÇø ðÄâÇÌùÑ ìÇîÆÌìÆêÀ áÀÌæÀøÄéæåÌú, àÇêÀ ìÉà ìÄôÀðÅé ùÑÆåÌÄãÅÌà
ùÆÑòÆãÀøåÉ ðÈúåÌï áÌÀéÈãÇéÄí áÀÌèåÌçåÉú. áÀÌùÄÒéçÈúÈí, äÄúÀøÇùÅÌÑí äÇîÆÌìÆêÀ
îÀàÉã îÄúÀÌáåÌðÈúåÉ åÌîÄéÈÌùÀÑøåÉ ùÆÑì äÇðÇÌòÇø åÀäÆçÀìÄéè ìÈ÷ÇçÇú àåÉúåÉ àÆì
àÇøÀîåÉðåÉ, ùÈÑí äÄöÀîÄéã ìåÉ àÆú îÅéèÇá äÇîÀçÇðÀÌëÄéí åÀäÇîÌåÉøÄéí
ùÆÑéÀÌìÇîÀÌãåÌäåÌ âÌÄéðåÌðÅé îÇìÀëåÌú.
úÌåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÈø âÄÌìÈÌä äÇðÇÌòÇø çÈëÀîÈä
éåÉöÅàú ãÉÌôÆï, òÇã ùÆÑäÄùÀÒëÄÌéì éåÉúÅø îÄîÌåÉøÈéå.
äÇîÆÌìÆêÀ, ùÆÑäÆòÁøÄéêÀ àÆú úÀÌáåÌðÈúåÉ, äÆçÀìÄéè ìÀîÇðÌåÉúåÉ ìÀùÇÒø äÈàåÉöÈø.
äÇîÄÌðåÌé òåÉøÅø ôÀÌìÄéàÈä áÌÇçÂöÇø äÇîÆÌìÆêÀ, àÇêÀ òÇã îÀäÅøÈä äÄúÀáÈÌøÅø ëÄÌé
äÈéÀúÈä æåÉ äÇçÀìÈèÈä ðÀáåÉðÈä.
îÄúÌåÉêÀ éÈùÀÑøåÉ åÌúÀáåÌðÈúåÉ, ôÈÌòÇì äÇùÇÌÒø
äÆçÈãÈùÑ áÀÌðÄ÷ÀéåÉï ëÇÌôÇÌéÄí, îÈðÇò ùÑÀçÄéúËéÌåÉú åÀöÄîÀöÅí àÆú äÇîÄÌñÄÌéí
òÇì äÇúÌåÉùÈÑáÄéí. äåÌà ãÈÌàÇâ ìÀèåÉáÇú äÇöÄÌáÌåÌø åÀúåÉêÀ æÀîÇï ÷ÈöÈø äÈôÇêÀ
ìÀàÈãÈí ðÆòÁøÈõ. àÇêÀ äÇöÀìÈçÈúåÉ ìÉà äÄúÀ÷ÇáÌÀìÈä áÀÌòÇéÄï éÈôÈä áÀÌ÷ÆøÆá
äÇùÈÌÒøÄéí äÈàÂçÅøÄéí, ùÆÑøÈàåÌ áÌåÉ âÌåÉøÅí æÈø åÀàÇó çÈùÀÑùÑåÌ îÄîÇÌòÂîÈãåÉ
äÈøÈí.
ëÌÀùÑÆîÌÅú äÇîÆÌìÆêÀ òÇáÈÌàñ äÇâÈÌãåÉì åÌáÀðåÉ òÈìÈä
ìÇùÌÑÄìÀèåÉï, äÅáÄéðåÌ äÇùÈÌÒøÄéí ëÄÌé ëÈÌòÅú äÄâÄÌéòÇ æÀîÇï ìÄôÀòÉì ðÆâÆã
äÇùÇÌÒø äÇéÀÌäåÌãÄé. äÅí ôÈÌðåÌ àÆì äÇîÆÌìÆêÀ äÆçÈãÈùÑ, äÄìÀùÄÑéðåÌ òÇì ùÒÇø äÈàåÉöÈø
åÀäÆàÁùÄÑéîåÌ àåÉúåÉ áÌÄâÀðÅáÇú ëÇÌñÀôÅÌé äÇîÀÌãÄéðÈä. äÇîÆÌìÆêÀ, ùÆÑìÉÌà
äÄëÄÌéø àÆú äÇùÇÌÒø áÀÌàÉôÆï àÄéùÄÑé, äÆçÀìÄéè ìÄáÀãÌÉ÷ àÆú äÇäÇàÂùÈÑîåÉú
åÀäÄæÀîÄéï àåÉúåÉ ìÀáÅøåÌø.
äÇùÇÌÒø äÄâÄÌéòÇ ëÀÌùÆÑäåÌà îÀöËéÈÌã
áÀÌîÄñÀîÈëÄéí åÌáÄøÀàÈéåÉú, åÀäÄôÀøÄéêÀ àÇçÇú ìÀàÇçÇú àÆú èÇòÂðåÉú îÀ÷ÇèÀøÀâÈéå.
àÇêÀ ùÇÒø äÇîÄÌùÀÑôÈÌèÄéí, ùÑÆ÷ÌÄðÀàÈúåÉ áÈÌòÂøÈä áÌåÉ îÅàÈæ éÈîÄéí òÈáÈøåÌ,
ìÉà äÄñÀúÇÌôÅÌ÷ áÀÌëÈêÀ. äåÌà äÄöÄÌéòÇ ìÄáÀãÌÉ÷ àÆú áÅÌéúåÉ ùÆÑì äÇùÇÌÒø,
ëÀÌãÅé ìÀâÇìÌåÉú àÄí äÄñÀúÄÌéø ùÈÑí îÈîåÉï âÈÌðåÌá.
äÇîÆÌìÆêÀ äÄúÀøÇöÈÌä, åÀéÇçÇã òÄí ùÀÑàÈø
äÇùÈÌÒøÄéí öÈòÇã àÆì áÅÌéúåÉ ùÆÑì ùÇÒø äÈàåÉöÈø. ëÀÌùÆÑðÄÌëÀðÀñåÌ ôÀÌðÄéîÈä, äËôÀúÀÌòåÌ
ìÀâÇìÌåÉú ëÄÌé äåÌà çÇé áÄÌöÀðÄéòåÌú îËôÀìÆâÆú, ìÀìÉà ôÌÀàÅø åÌìÀìÉà ñÄéîÈðÅé
òÉùÆÑø. àÇêÀ ãÈÌáÈø àÆçÈã öÈã àÆú òÅéðÅéäÆí - çÆãÆø àÆçÈã áÇÌáÇÌéÄú äÈéÈä
ðÈòåÌì.
ùÇÒø äÇîÄÌùÀÑôÈÌèÄéí ãÈÌøÇùÑ ìÄôÀúÉÌçÇ àÆú
äÇãÆÌìÆú, àÇêÀ ùÇÒø äÈàåÉöÈø ðÄñÈÌä ìÄîÀðÉòÇ æÉàú, áÌÀàÈîÀøåÉ ëÄÌé æÆäåÌ çÇãÀøåÉ
äÇôÀÌøÈèÄé, ùÑÆàÅìÈéå ìÉà ðÄëÀðÈñÄéí àÂôÄìÌåÌ áÀÌðÅé îÄùÀÑôÇÌçÀúÌåÉ. äÇîÆÌìÆêÀ
ôÈÌ÷Çã òÈìÈéå ìÄôÀúÉÌçÇ, åÀäÇùÇÌÒø ðÆàÁìÇõ ìÀöÇéÅÌú.
äÇãÆÌìÆú ðÄôÀúÀÌçÈä àÇè àÇè, åÌìÀðÆâÆã
òÅéðÅéäÆí ùÆÑì äÇùÈÌÒøÄéí ðÄâÀìÈä çÆãÆø øÅé÷ ëÄÌîÀòÇè ìÇçÂìåÌèÄéï. áÌÇôÌÄðÈÌä
ðÈçåÌ ùÀÑìÉùÈÑä çÂôÈöÄéí éÀùÈÑðÄéí: îÇ÷ÅÌì øåÉòÄéí, çÈìÄéì åÀéÇìÀ÷åÌè îÀøËôÌÈè.
äÇîÆÌìÆêÀ äÄùÀÑúÌåÉîÅí: îÇãÌåÌòÇ àÈãÈí øÇí
îÇòÂìÈä ùÑåÉîÅø çÂôÈöÄéí ëÉÌä ôÀÌùÑåÌèÄéí?
äÇùÇÌÒø äÄùÀÑôÄÌéì äÇéÀùÑÅø àÆú îÇáÈÌèåÉ
åÀäÄñÀáÄÌéø áÀÌ÷åÉì ùÈÑ÷Åè: "ëÇÌàÂùÆÑø
àÈáÄéêÈ äÇîÆÌìÆêÀ îÀöÈàÇðÄé øåÉòÅä öÉàï åÌìÀ÷ÈçÇðÄé àÆì àÇøÀîåÉðåÉ,
çÈùÇÑùÀÑúÄÌé ôÆÌï úÈÌæåÌçÇ ãÇÌòÀúÄÌé åÀàÆùÀÑëÇÌç îÅäÅéëÈï áÈÌàúÄé. ìÈëÅï
äÄðÇÌçÀúÄÌé ëÈÌàï àÆú äÇîÇÌ÷ÅÌì, àÆú äÆçÈìÄéì åÀàÆú äÇéÌÇìÀ÷åÌè, æÅëÆø
ìÇéÈÌîÄéí äÈäÅí. îÄãÅÌé éåÉí àÂðÄé ðÄëÀðÈñ ìÀëÈàï, îÄúÀáÌåÉðÅï áÌÇçÂôÈöÄéí
åÌîÀðÇâÅÌï áÆÌçÈìÄéì, ëÀÌãÅé ìÀäÇæÀëÄÌéø ìÀòÇöÀîÄé ëÄÌé ìÉà ëÉÌçÄé åÌúÀáåÌðÈúÄé
äÅí ùÆÑäÁáÄéàåÌðÄé òÇã äÂìåÉí, àÆìÈÌà äÇëÉÌì îÅàÅú ä'!"
äÇîÆÌìÆêÀ äÇöÈÌòÄéø äÄúÀøÇâÅÌùÑ òÇã òÄîÀ÷Åé
ðÄùÀÑîÈúåÉ. äåÌà çÄáÅÌ÷ àÆú äÇùÇÌÒø ìÀòÅéðÅé ëËÌìÈÌí
åÀäÄöÀäÄéø ëÄÌé ìÀòåÉìÈí ìÉà éÇàÂîÄéï ìÀùÑåÌí øÀëÄéìåÌú ðÆâÀãÌåÉ. äÇùÇÌÒø
äÄîÀùÄÑéêÀ ìÀëÇäÅï áÀÌîÄùÀÒøÈúåÉ, åÀäÄðÀäÄéâ àÆú àåÉöÇø äÇîÌÇîÀìÈëÈä áÀÌöÆãÆ÷
åÌáÀéÉùÆÑø.
àÈîÇø áÇÌòÇì äÇ"÷ÌÄöÌåÌø ùËÑìÀçÈï
òÈøåÌêÀ", äÇâÈÌàåÉï øÇáÄÌé ùÀÑìÉîÉä âÌÈàðÀöÀôÀøÄéã, áÌÀñÄôÀøåÉ "àÇôÌÄøÀéåÉï":
îÄöÀåÇú äÂáÈàÇú äÇáÌÄëÌåÌøÄéí èåÉîÆðÆú áÀÌçËáÈÌäÌ øÇòÀéåÉï òÈîÉ÷: äÇäÇëÈÌøÈä
ëÄÌé ìÇä' äÈàÈøÆõ åÌîÀìåÉàÈäÌ, åÀäÈàÈãÈí àÅéðåÉ àÆìÈÌà ëÀÌàÈøÄéñ äÇîÀòÇáÅÌã àÆú
àÇãÀîÈúåÉ ùÆÑì äÇáÌåÉøÅà åÀæåÉëÆä ìÅäÈðåÉú îÄôÅÌøåÉúÆéäÈ.
ëÀÌùÅÑí ùÆÑäÈàÈøÄéñ îÇòÂðÄé÷ îÅøÅàùÄÑéú
úÀÌáåÌàÈúåÉ ìÀáÇòÇì äÇ÷ÇÌøÀ÷Çò, ìÀäÇáÌÈòÇú úÌåÉãÈä åÌìÀäÇëÈÌøÈä áÌÀáÇòÂìåÌúåÉ -
ëÈÌêÀ äÇúÌåÉøÈä îÀöÇåÈÌä òÇì äÈàÈãÈí ìÀäÈáÄéà àÆú äÇáÄÌëÌåÌøÄéí àÆì áÅÌéú ä',
ëÀÌãÅé ìÀäÇæÀëÄÌéø ìåÉ ùÆÑàÅéï æåÉ àÇãÀîÈúåÉ äÇôÀÌøÈèÄéú, àÆìÈÌà îÇúÀÌðÇú
ùÈÑîÇéÄí.
ìÈëÅï ðÄúÈÌï ìÀäÈáÄéï àÆú äÇðÄÌñÌåÌçÇ "åÀäÈéÈä
ëÄÌé úÈáåÉà" - ìÉà ëÀÌäÇöÀäÈøÈä òÇì áÇÌòÂìåÌú äÈàÈãÈí òÇì äÈàÈøÆõ,
àÆìÈÌà ëÌÄ÷ÀøÄéàÈä ìÀäÇëÄÌéø áÌÀëÈêÀ ùÆÑäÇëÀÌðÄéñÈä àÆì äÈàÈøÆõ åÀäÇæÀÌëåÌú
ìÅäÈðåÉú îÄôÅÌøåÉúÆéäÈ, äÅí áÀÌçÆñÆã ä'.
ìÈëÅï äÇúÌåÉøÈä îÀöÇåÈÌä: "åÀìÈ÷ÇçÀúÈÌ
îÅøÅàùÄÑéú ëÈÌì ôÀÌøÄé äÈàÂãÈîÈä àÂùÆÑø úÈÌáÄéà îÅàÇøÀöÀêÈ" - ëÀÌãÅé
ìÀäÇçÀãÄÌéø ìÈàÈãÈí àÆú äÇúÌåÉáÈðÈä ëÄÌé äÇöÀìÈçÈúåÉ àÅéðÈäÌ úÌåÉöÈàÈä ùÆÑì
ëÉÌçåÉ åÀùÑÆì îÇàÂîÇöÌÈéå áÄÌìÀáÇã, àÆìÈÌà îÇúÀÌðÇú äÇáÌåÉøÅà.
äÇîÌÆñÆø äÇæÌÆä îÇãÀâÌÄéùÑ àÆú çÂùÑÄéáåÌú
äÈòÂðÈåÈä åÀäÇëÌÈøÇú äÇèÌåÉá ùÑÆì äÈàÈãÈí ëÌÀìÇôÌÅé áÌåÉøÀàåÉ, åÀðåÉúÅï ìÈðåÌ
äÂáÈðÈä òÂîË÷ÌÈä òÇì äÇ÷ÌÆùÑÆø áÌÅéï áÌÄøÀëÌÇú ä' ìÀáÅéï äÇöÀìÈçÈä àÄéùÑÄéú. (òÇì
ôÄÌé äÇñÅÌôÆø 'ìÀìÇîÆÌãÀêÈ')