"åÀäÄðÌÅä
úÇðÌåÌø òÈùÑÈï åÀìÇôÌÄéã àÅùÑ àÂùÑÆø òÈáÇø áÌÅéï äÇâÌÀæÈøÄéí äÈàÅìÌÆä"
(èå-éæ) áÌÇîÌÄãÀøÈùÑ òÇì ôÌÈñåÌ÷ æÆä (áøàùéú øáä
îã-ëà) îÀâÇìÌÄéí çÂæÇ"ì äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, ëÌÄé äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà 䯸ÀàÈä
ìÀàÇáÀøÈäÈí àÆú ùÑÄòÀáÌåÌã äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú åÀàÆú äÇâÌÅéäÄðÌÉí, åÀäÄðÌÄéçÇ ìåÉ ìÄáÀçÉø
áÌÀàÅ鿯ä îÅäÆí éÄãÌåÉðåÌ áÌÈðÈéå ëÌÇàÂùÑÆø éÆçÆèÀàåÌ. øÇáÌåÉúÅéðåÌ âÌÇí îÀìÇîÌÀãÄéí,
ëÌÄé àÇáÀøÈäÈí äÄúÀìÇáÌÅè áÌÀîÆùÑÆêÀ ëÌÈì àåÉúåÉ äÇéÌåÉí áÌÀàÅéæåÉ îÄáÌÅéï äÈàÆôÀùÑÈøËéÌåÉú
ìÄáÀçÉø, òÇã ùÑÆàÈîÇø ìåÉ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ëÌÄé éÄáÀçÇø áÌÀùÑÄòÀáÌåÌã äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú.
àÆìÌÈà ùÑÆìÌÄëÀàåÉøÈä, äÇãÌÀáÈøÄéí îÀòåÉøÀøÄéí úÌÀäÄéÌÈä:
àÄí äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà àÄôÀùÑÅø ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ ìÄáÀçÉø òÂáåÌø áÌÈðÈéå
áÌÀâÅéäÄðÌÉí àåÉ áÌÀùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú – áÌÀäÆëÀøÅçÇ ùÑÆùÌÑÀðÅé äÈòÃðÈùÑÄéí
äÇìÌÈìåÌ ùÑÈåÄéí, ùÑÆàÄí ìÉà ëÅï – ëÌÅéöÇã ðÄúÌÈï ìÄáÀçÉø áÌÅéðÅéäÆí? àÈæ àÄí, àÈëÅï,
ùÑÀðÅé äÈòÃðÈùÑÄéí ùÑÈåÄéí, éÄ÷ÀùÑÆä: îÇãÌåÌòÇ äÄîÀìÄéõ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà
ìÀàÇáÀøÈäÈí àÈáÄéðåÌ ìÄáÀçÉø ãÌÇåÀ÷Èà áÌÀùÑÄòÀáÌåÌã äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú?
àÆú äÇúÌÀùÑåÌáÈä, ðÈáÄéï áÌÀàÆîÀöÈòåÌú äÇîÌÇòÂùÒÆä
ùÑÆìÌÀôÈðÅéðåÌ:
îÄãÌÅé òÆøÆá ùÑÇáÌÈú, äÈéÈä îÄðÀäÈâåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï
øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí æåÉðÆðÀôÆìÀã æÇöÇ"ì, ìÀäÄñÀúÌåÉáÅá
áÌÅéï áÌÈúÌÅé äÈàËîÀìÈìÄéí åÀäÇîÌÄñÀëÌÅðÄéí ùÑÆäÈéåÌ áÌÄéøåÌùÑÈìÇéÄí ùÑÆì ôÌÇòÇí,
ìÀàÇçÅì ìÈäÆí 'âÌåÌè ùÑÇáÌÆòñ' åÌìÀäÇøÀðÄéï àÆú ìÄáÌÈí äÇãÌÈååÌé. áÌÀàÇçÇú äÇëÌÀúåÉáåÉú
ùÑÆàåÉúÈï ðÈäÇâ ìÄôÀ÷Éã îÄãÌÅé ùÑÈáåÌòÇ, âÌÈøÈä äÄéðÀãÌÈà, àÇìÀîÈðÈä áÌåÉãÅãÈä,
÷ÀùÑÄéùÑÈä áÌÇú ìÀîÇòÀìÈä îÄîÌÅàÈä ùÑÈðÄéí, îÀìËîÌÆãÆú áÌÀéÄñÌåÌøÄéí, àÂùÑÆø äÄúÀâÌåÉøÀøÈä
áÌÀîÇøÀúÌÅó èÈçåÌá åÀ÷ÈèÈï. ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÄôÀèÇø áÌÇòÀìÈäÌ, àÅé-ùÑÈí áÌÇâÌåÉìÈä,
ìÄôÀðÅé òÇùÒÀøåÉú ùÑÈðÄéí – òÈìÀúÈä áÌÀâÇôÌÈäÌ àÇøÀöÈä, åÀäåÉúÄéøÈä àÆú ëÌÈì áÌÀðÅé
îÄùÑÀôÌÇçÀúÌÈäÌ îÅàÈçåÉø, åÌîÅàÈæ òÈáÀøÈä ìÀäÄúÀâÌåÉøÅø áÌÇîÌÇøÀúÌÅó äÇèÌÈçåÌá.
áÌÀãÆøÆêÀ ëÌÀìÈì, äÈéÈä áÌÄ÷ÌåÌøåÉ ùÑÆì äÇâÌÈàåÉï
äÇéÀøåÌùÑÇìÀîÄé ÷ÈöÈø ìÀîÇãÌÇé. äåÌà äÈéÈä ðÄëÀðÈñ àÆì áÌÅéúÈäÌ
ùÑÆì äÄéðÀãÌÈà, àÄí àÆôÀùÑÈø ìÄ÷ÀøÉà áÌÀùÑÅí 'áÌÇéÄú' ìÇîÌÇøÀúÌÅó äÇèÌÈçåÌá, îÇëÀøÄéæ
áÌÀ÷åÉì: 'âÌåÌè ùÑÇáÌÆòñ, øÆòáÌÆòöÀï', åÌìÀàÇçÇø ùÑÆãÌÈøÇùÑ áÌÄùÑÀìåÉîÈäÌ ùÑÆì äÇ÷ÌÀùÑÄéùÑÈä,
äÄîÀùÑÄéêÀ äÈìÀàÈä. àåÌìÈí ôÌÇòÇí àÇçÇú – äÈéÀúÈä ùÑåÉðÈä: ìÀàÇçÇø ùÑÆëÌÀáÈø ñÈá
òÇì òÄ÷ÀáåÉúÈéå åÌôÈðÈä àÆì òÅáÆø äÇéÀöÄéàÈä – ÷ÈøÀàÈä äÄéðÀãÌÈà àÇçÂøÅé âÌÇáÌåÉ
ùÑÆì øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí: "øÇáÌÄé, àÈðÌÈà, áÌÈøÀëÅðÄé!"
øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí, ëÌÇîÌåÌáÈï, ìÉà äÄúÀðÇâÌÅã.
áÌÄîÀàåÉø ôÌÈðÄéí äåÌà ùÑÈá åÌôÈðÈä àÆì úÌåÉêÀ äÇ'áÌÇéÄú', åÌáÅøÅêÀ áÌÀçÉí åÌáÀ÷åÉì
øÈí ùÑÆéÌÇâÌÄéòÇ ìÀàÈæÀðÆéäÈ ùÑÆì äÄéðÀãÌÈà: "éÀäÄé øÈöåÉï, ùÑÆëÌÈì áÌÈðÆéäÈ,
ðÀëÈãÆéäÈ, ðÄéðÆéäÈ åÌáÀðÅé ðÄéðÆéäÈ ùÑÆì äÄéðÀãÌÈà – éÅìÀëåÌ áÌÀãÆøÆêÀ äÇúÌåÉøÈä
åÀäÇîÌÄöÀååÉú!"
àåÌìÈí äÄéðÀãÌÈà ìÉà äÈéÀúÈä îÀøËöÌÈä... "øÇáÌÄé,
îÄé éÄúÌÅï åÀúÄúÀ÷ÇáÌÅì áÌÄøÀëÈúÀêÈ ìÄôÀðÅé äÇéÌåÉùÑÅá áÌÇîÌÀøåÉîÄéí... àÂáÈì îÈä
àÄúÌÄé? äÇàÄí ìÄé ìÉà îÇâÌÄéòÈä áÌÀøÈëÈä?" àÈîÀøÈä, åÀúÈìÀúÈä òÅéðÇéÄí îÀöÇôÌåÉú
áÌÇâÌÈàåÉï. äåÌà îÄäÅø ìÀäÅòÈðåÉú åÀàÈîÇø: "åÇãÌÇàé... åÇãÌÇàé äÄéðÀãÌÈà...
éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÄôÀðÅé øåÉôÅà ëÌÈì áÌÈùÒÈø, ùÑÆìÌÉà úÌÄñÀáÌÀìÄé ëÌÈì öÇòÇø åÌîÇëÀàåÉá
ìÀòåÉìÈí!"
åÇòÂãÇéÄï, äÄéðÀãÌÈà ìÉà äÈéÀúÈä îÀøËöÌÈä...
"áÌÀøÈëÈä ðÈàÈä, øÇáÌÄé!" äÄëÀøÄéæÈä äÇéÀùÑÄéùÑÈä äÇîÌÀìÅàÈä áÌÀéÄñÌåÌøÄéí
îÄëÌÇó øÆâÆì åÀòÇã øÉàùÑ, àÇêÀ îÄéÌÈã äåÉñÄéôÈä: "àÂáÈì îÈä òÄí áÌÀøÈëÈä ìÇàÂøÄéëåÌú
éÈîÄéí?"
îÀìÇåÌÈéå ùÑÆì äÈøÇá, ìÉà éÈãÀòåÌ àÆú ðÇôÀùÑÈí...
ìÄôÀðÅéäÆí àÄùÌÑÈä àÂùÑÆø òÈáÀøÈä îÄæÌÀîÇï àÆú äÇâÌÄéì ùÑÆøÇáÌåÉúÅéðåÌ àÈîÀøåÌ áÌÀîÇñÌÆëÆú
àÈáåÉú ëÌÄé îÄé ùÑÆäÄâÌÄéòÇ òÆãÀéåÉ ëÌÀàÄìÌåÌ òÈáÇø åÌáÈèÅì îÄï äÈòåÉìÈí... äÄéà
àÇó îË÷ÌÆôÆú áÌÀéÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí, òÇã ùÑÆàÄìÀîÈìÅà äÇçÆñÆã ùÑÆäÈéåÌ áÌÀðåÉú éÀøåÌùÑÈìÇéÄí
òåÉùÒåÉú òÄîÌÈäÌ îÄãÌÅé ùÑÈáåÌòÇ, ëÌÇàÂùÑÆø äÈéåÌ îÇâÌÄéòåÉú ìÀñÇéÌÅòÇ ìÈäÌ ìÀðÇ÷ÌåÉú
àÆú áÌÅéúÈäÌ åÀàÆú âÌåÌôÈäÌ ìÄ÷ÀøÇàú ùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä – ìÉà äÈéÈä áÌÄéëÈìÀúÌÈäÌ
ìÄãÀàÉâ àÂôÄìÌåÌ ìÄöÀøÈëÆéäÈ äÇáÌÀñÄéñÄéÌÄéí áÌÀéåÉúÅø... åÌîÇä äÄéà îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú?
àÂøÄéëåÌú éÈîÄéí! ëÌÀìåÌí éÇòÂìÆä äÇãÌÈáÈø òÇì äÇãÌÇòÇú?
äÇîÌÇáÌÈèÄéí äÇîÌÄùÑÀúÌåÉîÀîÄéí ìÉà ðÆòÆìÀîåÌ îÅòÅéðÆéäÈ
ùÑÆì äÄéðÀãÌÈà. îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, òåÉã áÌÀèÆøÆí ôÌÈöÈä øÇáÌÄé éåÉñÅó çÇéÌÄéí àÆú ôÌÄéå
– äÄéà ôÌÈúÀçÈä åÀäÄñÀáÌÄéøÈä:
"øÀàÅä ðÈà, øÇáÌÄé... áÌÀåÇãÌÇàé äÄðÌÀëÆí éåÉãÀòÄéí
àÆú ãÌÄáÀøÅé çÂæÇ"ì äÇ÷ÌÀãåÉùÑÄéí, äÇîÀìÇîÌÀãÄéí ëÌÄé éÅùÑ àÅéðÀñÀôåÉø îÇìÀàÈëÄéí
ùÑÆìÌÉà ðÄáÀøÀàåÌ àÆìÌÈà ëÌÀãÅé ìÄæÀëÌåÉú ôÌÇòÇí àÇçÇú åÄéçÄéãÈä ìÀùÑÇáÌÅçÇ àÆú
áÌåÉøÀàÈí åÀìÄ÷ÀøÉà: '÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ, ÷ÈãåÉùÑ'!
"åÌáÀëÅï, äÈáÄéðåÌ: àÈîÀðÈí áÌÀîÆùÑÆêÀ äÇùÌÑÈáåÌòÇ
ëÌËìÌåÉ, áÌÀîÇöÌÈáÄé, àÅéðÆðÌÄé éÀëåÉìÈä ìÀáÈøÅêÀ áÌÀøÈëåÉú àåÉ ìÀäÄúÀôÌÇìÌÅì, ùÑÆëÌÅï
àÅéï ìÄé àÆú äÇðÌÀ÷ÄéÌåÌú äÇðÌÄãÀøÆùÑÆú ìÀùÑÅí ëÌÈêÀ. àåÌìÈí áÌÀëÈì éåÉí ùÑÄùÌÑÄé,
ìÀàÇçÇø ùÑÆðÌÀùÑåÉú äÇçÆñÆã äÇéÌÀøåÌùÑÇìÀîÄéÌåÉú îÀðÇ÷ÌåÉú àÆú áÌÅéúÄé åÌîÀñÇéÌÀòåÉú
ìÄé ìÀðÇ÷ÌåÉú àÆú âÌåÌôÄé ìÄëÀáåÉã ùÑÇáÌÈú äÇîÌÇìÀëÌÈä – àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú ùÑÆéÌÇâÌÄéùÑåÌ
ìÄé ëÌåÉñ úÌÅä åÀ÷ËáÌÄéÌÈä ùÑÆì ñËëÌÈø, åÀàÈæ àÂðÄé æåÉëÈä ìÀáÈøÅêÀ áÌÀëÇåÌÈðÈä:
'áÌÈøåÌêÀ – àÇúÌÈä – äÇùÌÑÅí – àÁìÉ÷ÅéðåÌ – îÆìÆêÀ – äÈòåÉìÈí – ùÑÆäÇëÌÉì – ðÄäÀéÈä
– áÌÄãÀáÈøåÉ!'.
"àÄí ëÌÅï, àÄîÀøåÌ àÇúÌÆí: äÇàÄí àÅéï æÆä îÄùÑÀúÌÇìÌÅí
ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÄçÀéåÉú, åÀâÇí ìÄñÀáÌÉì éÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí, ëÌÀãÅé ìÄæÀëÌåÉú áÌÀëÈì
ùÑÈáåÌòÇ ìÀáÈøÅêÀ ùÑåÌá àÆú øÄáÌåÉðåÉ ùÑÆì òåÉìÈí áÌÀáÄøÀëÌÇú 'ùÑÆäÇëÌÉì ðÄäÀéÈä
áÌÄãÀáÈøåÉ'? òÇì ëÌÅï àÂðÄé îÀáÇ÷ÌÆùÑÆú, øÇáÌÄé" ôÌÈðÀúÈä àÆì øÇáÌÄé éåÉñÅó
çÇéÌÄéí áÌÄúÀçÄðÌÈä: "áÌÈøÀëÅðÄé ðÈà áÌÇàÂøÄéëåÌú éÈîÄéí!"...
äÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú øÇáÌÈúÄé àÈôÀôÈä àÆú øÇáÌÄé éåÉñÅó
çÇéÌÄéí, ëÌÇàÂùÑÆø ðÈùÒÈà àÆú òÅéðÈéå äÇ÷ÌÀãåÉùÑåÉú ìÇîÌÈøåÉí åÌáÅøÅêÀ àÆú äÄéðÀãÌÈà
îÅòÉîÆ÷ äÇìÌÅá: "éÀäÄé øÈöåÉï îÄìÌÄôÀðÅé àÈáÄéðåÌ ùÑÆáÌÇùÌÑÈîÇéÄí, ùÑÆúÌÄúÀîÇìÌÅàðÈä
ëÌÈì îÄùÑÀàÂìåÉú ìÄáÌÅêÀ ìÀèåÉáÈä!"
äÂøÅé ìÈðåÌ, ëÌÄé éÀäåÌãÄé àÂùÑÆø çÇé àÆú ëÌÈì çÇéÌÈéå
ëÌÀùÑÆäåÌà çÈãåÌø áÌÄúÀçåÌùÑÈä ëÌÄé äÈòåÉìÈí äÇæÌÆä àÅéðåÉ àÆìÌÈà ôÌÀøåÉæÀãåÉø ìÄôÀðÅé
äÈòåÉìÈí äÇáÌÈà – àÅéðåÉ ðÄøÀúÌÈò îÄéÌÄñÌåÌøÄéí ÷ÈùÑÄéí... äåÌà îÅáÄéï ùÑÆìÌÇéÌÄñÌåÌøÄéí
äÇìÌÈìåÌ éÅùÑ îÇùÑÀîÈòåÌú, åÀëÈì òåÉã áÌÄéëÈìÀúÌåÉ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú åÀìÄ÷ÀðåÉú
ìÀòÇöÀîåÉ çÇéÌÅé ðÆöÇç – äåÌà îÀòËðÀéÈï áÌÇçÇéÌÄéí äÇìÌÈìåÌ, âÌÇí àÄí äÅí îÈøÄéí
åÌîÀéÇñÌÀøÄéí!
åÌîÄëÌÈàï, úÌÀùÑåÌáÈä ìÄùÑÀàÅìÈúÅðåÌ:
àÈîÀðÈí, àÄí ðÈãåÌï áÌÀòÆöÆí äÇéÌÄñÌåÌøÄéí – àÆôÀùÑÈø ùÑÆéÌÄñÌåÌøÅé ùÑÄòÀáÌåÌã äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú
åÀéÄñÌåÌøÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí ùÑÈåÄéí... àåÌìÈí, áÌÀëÈì æÉàú, ìÀéÄñÌåÌøÅé ùÑÄòÀáÌåÌã
äÇîÌÇìÀëËéÌåÉú áÌÈòåÉìÈí äÇæÌÆä éÅùÑ òÂãÄéôåÌú îÇëÀøÇòÇú, îÄñÌÄáÌÈä ôÌÀùÑåÌèÈä:
äÅí òÂãÇéÄï îÀàÇôÀùÑÀøÄéí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀ÷ÇéÌÅí àÆú äÇîÌÄöÀååÉú, áÌÀðÄâÌåÌã
ìÀéÄñÌåÌøÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí – ùÑÆôÌåÉ÷ÀãÄéí àÆú äÈàÈãÈí áÌÀùÑÈìÈá ùÑÆáÌåÉ ëÌÀáÈø àÅéðåÉ
éÈëåÉì ìÀ÷ÇéÌÅí àÂôÄìÌåÌ îÄöÀåÈä àÇçÇú...
îÄùÌÑåÌí ëÌÈêÀ, äÄëÀøÄéòÇ äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà
ëÌÄé îåÌèÈá ìÈäÆí ìÀéÄùÒÀøÈàÅì ìÀäÄùÑÀúÌÇòÀáÌÅã áÌÀùÑÄòÀáÌåÌã îÇìÀëËéÌåÉú, åÀìÄèÌÉì
àÆú òÈðÀùÑÈí áÌÀàÉôÆï ùÑÆéÌåÉúÄéø îÇùÑÀîÈòåÌú åÀòÅøÆêÀ ìÀçÇéÌÅéäÆí. ëÌÈêÀ éåÌëÀìåÌ
ìÀäÇîÀùÑÄéêÀ ìÀ÷ÇéÌÅí îÄöÀååÉú, ìÇòÂáÉã àÆú áÌåÉøÀàÈí åÌìÀñÇâÌÅì ìÀòÇöÀîÈí çÇéÌÅé
ðÆöÇç – îÅàÂùÑÆø ìÀäÄúÀéÇñÌÅø áÌÀéÄñÌåÌøÅé äÇâÌÅéäÄðÌÉí àÂùÑÆø àÅéï ìÀöÄãÌÈí ëÌÈì
îÇùÑÀîÈòåÌú ùÑÆúÌÇòÂðÄé÷ ìÈäÆí òÅøÆêÀ çÄéÌåÌáÄé... (ìÀìÇîÌÆãÀêÈ)