äÇöÌÇòÇã äÈøÄàùÑåÉï ìÇùÌÑÄðÌåÌé
áÌÀòÄéø ÷ÀèÇðÌÈä áÌÀàÅéøåÉôÌÈä ùÑÆì ôÌÇòÇí, çÇé
ñÇðÀãÌÀìÈø ôÌÈùÑåÌè. äåÌà äÈéÈä îÀëËðÌÆä áÌÀùÑÅí "îåÉèÀì äÇîÀúÇ÷ÌÅï",
ìÉà îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä îÀúÇ÷ÌÅï ðÇòÂìÇéÄí áÌÀëÄùÌÑÈøåÉï îÀéËçÈã, àÆìÌÈà îÄôÌÀðÅé
ùÑÆäÈéÈä îÀúÇ÷ÌÅï àÆú òÇöÀîåÉ. áÌÀñåÉó ëÌÈì éåÉí, äÈéÈä éåÉùÑÅá òÇì ñÇôÀñÇì
òÅõ, îÇðÌÄéçÇ àÆú äÇôÌÇèÌÄéùÑ åÀàÆú äÇîÌÇñÀîÀøÄéí, åÀìåÉçÅùÑ ìÀòÇöÀîåÉ:
"îåÉèÀì, îÇä úÌÄ÷ÌÇðÀúÌÈ äÇéÌåÉí? àÅéæåÉ îÄãÌÈä ùÑÄôÌÇøÀúÌÈ? òÇì îÈä
äÄúÀâÌÇáÌÇøÀúÌÈ? åÌîÈä òåÉã ðÄùÑÀàÈø ìÀúÇ÷ÌÅï?"
éåÉí àÆçÈã, áÌÀòÆøÆá øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä, ðÄëÀðÇñ
ìÇçÂðåÌúåÉ øÇá äÈòÄéø. äåÌà øÈàÈä àÆú îåÉèÀì
îÀðÇ÷ÌÆä àÆú äÇùÌÑËìÀçÈï, îÀñÇãÌÅø àÆú äÇëÌÅìÄéí, åÀòåÉùÒÆä ñÅãÆø ëÌÀîåÉ îÄé
ùÑÆîÌÄúÀëÌåÉðÅï ìÀàåÉøÀçÄéí çÂùÑåÌáÄéí. ùÑÈàÇì äÈøÇá: "îåÉèÀì, îÈä
äÇäÄúÀøÇâÌÀùÑåÌú äÇæÌÉàú?" åÌîåÉèÀì òÈðÈä áÌÄøÀöÄéðåÌú: "îÈçÈø áÌÈà
äÇîÌÆìÆêÀ! àÅéêÀ àÆôÀâÌÉùÑ àåÉúåÉ ëÌÀùÑÆéÌÅùÑ çÉñÆø ñÅãÆø? àÅéêÀ àÆòÁîÉã
ìÀôÈðÈéå ëÌÀùÑÆäÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆìÌÄé îÀìËëÀìÆëÆú? öÈøÄéêÀ ìÀðÇ÷ÌåÉú, ìÀñÇãÌÅø,
ìÀúÇ÷ÌÅï."
äÈøÇá ðÄãÀäÇí.
îÄñÌÇðÀãÌÀìÈø ôÌÈùÑåÌè ìÈîÇã îÇäåÌ øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä. ìÉà øÇ÷ éåÉí ùÑÆì
îÄðÀäÈâÄéí åÀùÑÆì úÌÀôÄìÌåÉú, àÆìÌÈà éåÉí ùÑÆáÌåÉ äÈàÈãÈí òåÉîÅã ìÄôÀðÅé
äÇîÌÆìÆêÀ åÀùÑåÉàÅì àÆú òÇöÀîåÉ: "îÇä úÌÄ÷ÌÇðÀúÌÄé? åÌîÈä òåÉã ðÄùÑÀàÈø
ìÀúÇ÷ÌÅï?"
øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äåÌà æÀîÇï ùÑÆì äÄúÀáÌåÉðÀðåÌú
àÂîÄúÌÄéú. æÆä äÇæÌÀîÇï ìÄùÑÀàÉì àÆú òÇöÀîÅðåÌ áÌÀëÅðåÌú: "àÅéôÉä àÂðÄé
òåÉîÅã? áÌÇîÌÈä äÄúÀ÷ÇãÌÇîÀúÌÄé? îÇä ðÌÄùÑÀàÈø ìÀúÇ÷ÌÅï?" åÀäÈàÁîÆú äÄéà
ùÑÆàÅéï àÈãÈí ùÑÆàÅéï ìåÉ îÇä ìÌÀùÑÇôÌÅø. âÌÇí àÄí ðÄøÀàÆä ùÑÆäÇëÌÉì áÌÀñÅãÆø,
úÌÈîÄéã éÅùÑ ôÌÄðÌÈä áÌÇðÌÆôÆùÑ ùÑÆöÌÀøÄéëÈä ðÄ÷ÌÈéåÉï.
åÌëÀùÑÆàÈãÈí îÇëÌÄéø áÌÀçÆñÀøåÉðåÉ åÌáåÉçÅø
ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅí, àÂôÄìÌåÌ áÌÀöÇòÇã ÷ÈèÈï, äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà ôÌåÉúÅçÇ ìåÉ
ùÑÇòÂøÅé øÇçÂîÄéí. ëÌÄé "äÇáÌÈà ìÀäÄèÌÇäÅø - îÀñÇéÌÀòÄéï áÌÀéÈãåÉ". áÌÀøÉàùÑ
äÇùÌÑÈðÈä, áÌÀùÑÈòÈä ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ áÌÇùÌÒÈãÆä åÀäåÌà îÇáÌÄéè òÇì áÌÈðÈéå,
äÇùÌÑÀàÅìÈä äÇâÌÀãåÉìÈä ùÑÆäåÌà ùÑåÉàÅì àåÉúÈðåÌ äÄéà: "àÅéôÉä äÇìÌÅá ùÑÆìÌÈëÆí?"
åÌîÄé ùÑÆîÌÅëÄéï àÆú ìÄáÌåÉ, îÀñÇãÌÅø àÆú
îÇçÀùÑÀáåÉúÈéå åîÀðÇ÷ÌÆä àÆú ôÌÀðÄéîÄéÌåÌúåÉ - æåÉëÆä ìÀùÑÈðÈä èåÉáÈä
åîÀáÉøÆëÆú.
àÂáÈì òÈìÅéðåÌ ìÄæÀëÌÉø ùÑÆéÌÅùÑ âÌÇí àÆú äÇéÅÌöÆø
äÈøÇò. äåÌà àÅéðåÉ îÇâÌÄéòÇ áÌÀöåÌøÈä âÌÀìåÌéÈä åÌîÇôÀçÄéãÈä, àÅéðåÉ ãÌåÉôÅ÷
òÇì äÇãÌÆìÆú åÀöåÉòÅ÷: "äÄðÀðÄé, áÌÈàúÄé ìÀäÇôÌÄéì àåÉúÀêÈ!". ìÉà.
äåÌà îÇúÀçÄéì áÌÀìÇçÇùÑ, áÌÀ䯸ÀâÌÅì ÷ÈèÈï, áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ùÑÆ"æÌåÉ ìÉà áÌÀãÄéÌåÌ÷
òÂáÅøÈä", áÌÀåÄúÌåÌø æÈòÄéø ùÑÆðÌÄøÀàÆä ëÌÀîåÉ ëÌÀìåÌí. àÂáÈì ëÌÈì ôÌÆøÆõ
÷ÈèÈï äåÌà ñÆãÆ÷ áÌÇçåÉîÈä, åÌîÄùÌÑÈí - äÇäÄúÀãÌÇøÀãÌÀøåÌú îÀäÄéøÈä åÌîÀñËëÌÆðÆú.
øåÉöÅçÇ ùÑÆäåÌöÈà ìÇäåÉøÅâ, ñÄôÌÅø ùÑÆäÇëÌÉì
äÄúÀçÄéì îÄîÌÇçÇ÷ ùÑÆâÌÈðÇá îÅçÂáÅøåÉ áÌÇëÌÄúÌÈä. îÇòÂùÒÆä ÷ÈèÈï, ùÑÆðÌÄøÀàÈä
çÂñÇø îÇùÑÀîÈòåÌú - äÈéÈä äÇñÌÆãÆ÷ äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆîÌÄîÌÆðÌåÌ ðÄôÀøÀöåÌ ëÌÈì
äÇâÌÀáåÌìåÉú.
ôÌÇòÇí àÇçÇú, áÌÀòÄéø ÷ÀèÇðÌÈä, ðÄëÀðÇñ éÆìÆã
ìÀîÇëÌÉìÆú åÀìÈ÷Çç áÌÀìÄé øÀùÑåÌú îÇîÀúÌÈ÷ ÷ÈèÈï.
äÇîÌåÉëÅø øÈàÈä åÀùÑÈúÇ÷. 'øÇ÷ ôÌÇòÇí àÇçÇú', çÈùÑÇá äÇéÌÆìÆã. îÅàÈæ,
äÄúÀøÇâÌÅì äÇéÌÆìÆã ìÈ÷ÇçÇú îÇîÀúÌÇ÷ÌÄéí áÌÀìÄé úÌÇùÑÀìåÌí, ìÀùÑÇ÷ÌÅø ùÑÀ÷ÈøÄéí
÷ÀèÇðÌÄéí åÌìÀäÄúÀçÇîÌÅ÷ îÅàÇçÂøÈéåÌú. ùÑÈðÄéí ìÀàÇçÇø îÄëÌÅï, ëÌÀùÑÆðÌÆòÁöÇø
òÇì îÇòÂùÒÄéí çÂîåÌøÄéí, àÈîÇø áÌÀ÷åÉì ùÑÈáåÌø: "àÄìÌåÌ îÄéùÑÆäåÌ äÈéÈä
òåÉöÅø àåÉúÄé áÌÈøÆâÇò äÇäåÌà áÌÇîÌÇëÌÉìÆú, äÇëÌÉì äÈéÈä ðÄøÀàÆä àÇçÆøÆú".
åÀäÇîÌÆñÆø ðåÉ÷Åá: àÇì
úÌÄúÌÅï ìÇéÌÅöÆø àÇó ôÌÆúÇç. àÇì úÌÇúÀçÄéì àÂôÄìÌåÌ áÌÀ÷ÈèÈï. ëÌÈì ôÌÆøÆõ
æÈòÄéø äåÌà äÇúÀçÈìÈä ùÑÆì 䯸Æñ âÌÈãåÉì. ëÌÀùÑÆàÈãÈí ðåÉòÅì àÆú äÇãÌÆìÆú
áÌÄôÀðÅé äÇçÅèÀà, äåÌà æåÉëÆä ìÀñÄéÌåÌòÇ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí ìÀäÄúÀ÷ÇãÌÅí áÌÇòÂáåÉãÇú
ä'.
áÌÀøÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä àÈðåÌ ðÄãÌåÉðÄéí òÇì
äÇùÌÑÈðÈä ùÑÆúÌÈáåÉà, àÂáÈì äÇãÌÄéï ðÄáÀðÆä îÅ䯸ÀâÌÅìÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí,
îÄîÌÇòÂùÒÄéí ùÑÆðÌÄøÀàÄéí æÀðÄéçÄéí. æÆä äÇæÌÀîÇï ìÀäÇáÌÄéè áÌÀëÈì äÇ"ôÌÀúÈçÄéí
äÇ÷ÌÀèÇðÌÄéí" ùÑÆäÄøÀùÑÅéðåÌ ìÇéÌÅöÆø ìÇçÀãÌÉø ãÌÇøÀëÌÈí. ìÄñÀâÌÉø
ôÌÀøÈöåÉú, ìÀçÇæÌÅ÷ çåÉîåÉú, ìÀäÇçÂìÄéè ùÑÆîÌÅòÇëÀùÑÈå ìÉà ðÄúÌÅï ìåÉ
ìÀäÄëÌÈðÅñ. ìÉà áÌÀîÇçÂùÑÈáÈä ÷ÀèÇðÌÈä, ìÉà áÌÀåÄúÌåÌø æÈòÄéø, ìÉà áÌÀ䯸ÀâÌÅì ùÑÆ"ðÌÄøÀàÆä
áÌÄìÀúÌÄé îÇæÌÄé÷". ëÌÄé øÉàùÑ äÇùÌÑÈðÈä äåÌà äÇæÌÀîÇï ìÀäÇöÌÄéá
âÌÀáåÌìåÉú îÀçËãÌÈùÑÄéí, ìÀäÇöÀäÄéø áÌÀôÀðÅé òÇöÀîÅðåÌ åÌáÄôÀðÅé äÇáÌåÉøÅà:
"àÂðÄé ùÑåÉîÅø òÇì äÇìÌÅá ùÑÆìÌÄé, òÇì äÈòÅéðÇéÄí ùÑÆìÌÄé, òÇì äÇîÌÇçÂùÑÈáåÉú
ùÑÆìÌÄé. àÂðÄé áÌåÉçÅø áÌÇèÌåÉá."
ëÌÀùÑÆàÈãÈí îÇçÀìÄéè ìÀäÄèÌÇäÅø - âÌÇí àÄí äåÌà
øÇ÷ áÌÄúÀçÄìÌÇú äÇãÌÆøÆêÀ - îÀñÇéÌÀòÄéï áÌÀéÈãåÉ. äÇ÷ÌÈãåÉùÑ áÌÈøåÌêÀ äåÌà
ôÌåÉúÅçÇ ìåÉ ãÌÆøÆêÀ, îÇàÂîÄéï áÌåÉ, îÇòÂìÆä àåÉúåÉ îÄîÌÇòÂîÇ÷ÌÅé äÇñÌÈôÅ÷
åÀäÇçÅèÀà ìÀâÈáÀäÅé øåÌçÇ ùÑÆì èÈäÃøÈä åÀùÑÆì ÷ÄøÀáÇú àÁìÉ÷Äéí.
åÀæÆä ëÌÉçÈí ùÑÆì øÀâÈòÄéí ÷ÀèÇðÌÄéí. áÌÀëÈì
ôÌÇòÇí ùÑÆàÈãÈí òåÉöÅí òÅéðÈéå îÄãÌÈáÈø ùÑÆàÅéðåÉ øÈàåÌé, áÌåÉìÅí àÆú ôÌÄéå åÌîÅðÄéçÇ
ìÀîÇçÂùÑÈáÈä øÈòÈä ìÇçÂìÉó - äåÌà áÌåÉðÆä áÌÀúåÉëåÉ ÷ÄðÀéÈï âÌÈãåÉì åÀðÄöÀçÄé åÌîÇøÀçÄé÷
îÅòÈìÈéå àÆú äÇéÅÌöÆø äÈøÇò. (éÇäÂìåÉîÅé äÇîÌåÉòÅã)