Otzarot-Article

"אַךְ אֶת שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ, כִּי אוֹת הִיא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם" (לא-יג) רַבֵּנוּ עוֹבַדְיָה סְפוֹרְנוֹ זָצָ"ל כָּתַב, שֶׁבְּמַתַּן תּוֹרָה זָכוּ כָּל יִשְׂרָאֵל לְהַשְׁרָאַת הַשְּׁכִינָה וּבְחֵטְא הָעֵגֶל אִבְּדוּהָ, וְאֵלּוּ הָעֲדָיִים שֶׁהוֹרִידוּ. בִּקֵּשׁ מֹשֶׁה רַבֵּנוּ שֶׁהַשְּׁכִינָה תָּשׁוּב וְתִשְׁכֹּן עִמָּנוּ. וְאִם לָאו, יִשָּׁאֲרוּ בַּמִּדְבָּר: "אִם אֵין פָּנֶיךָ הֹלְכִים, אַל תַּעֲלֵנוּ מִזֶּה". כִּי בְּאֵין שְׁכִינָה לֹא נַחְזִיק מַעֲמָד בָּאָרֶץ, וְנִגְלֶה מִמֶּנָּה עַד מְהֵרָה.

נַעֲנָה לוֹ ה' וְהוֹרָהוּ עַל הֲקָמַת הַמִּשְׁכָּן, בְּאֶמְצָעוּתוֹ תִּשְׁרֶה הַשְּׁכִינָה עַל עַם יִשְׂרָאֵל. אֲבָל הָיָה תְּנַאי אֶחָד לְכָךְ, שֶׁהַשְּׁכִינָה תִּשְׁרֶה בַּמִּשְׁכָּן: "אַךְ אֶת שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ, כִּי אוֹת הִיא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם". וּפֵרֵשׁ הַסְּפוֹרְנוֹ: "וְאִם תְּקַלְקְלוּ זֶה הָאוֹת, אֵין שׁוּם מָקוֹם לַעֲשׂוֹת מִשְׁכָּן לְשָׁכְנִי בְּתוֹכְכֶם"! בְּאֵין שַׁבָּת, בְּאֵין שְׁמִירַת שַׁבָּת, אֵין שְׁכִינָה! בְּאֵין שְׁכִינָה בָּעָם, אֵין לוֹ קִיּוּם אֲרֹךְ טְוַח בְּאַרְצוֹ. בְּאֵין שְׁכִינָה בַּבַּיִת, שׁוֹרֶה בּוֹ הַצַּד הָאַחֵר: "אִישׁ וְאִשָּׁה, זָכוּ - שְׁכִינָה בֵּינֵיהֶם. לֹא זָכוּ - אֵשׁ אוֹכַלְתָּם" חָלִילָה. בְּאֵין שְׁכִינָה בָּאָדָם, אֵין נְשָׁמָה יְתֵרָה, אֵין הִתְעַלּוּת וְזִכּוּךְ, אֵין מְאוּמָה.

מַה נּוֹאֲלוּ אֵלּוּ שֶׁחָרְטוּ עַל דִּגְלָם אֶת סִלּוּק הַשְּׁכִינָה מֵהָעָם, אֶת הַמִּלְחָמָה בַּשַּׁבָּת! כַּמָּה מֻטָּל עָלֵינוּ לְהִתְחַזֵּק שִׁבְעָתַיִם בִּשְׁמִירָתָהּ. לְהַקְדִּים הֲכָנוֹתֵינוּ, לְהִשָּׁמֵר בְּכָל הִלְכוֹתֶיהָ, וְלִזְכּוֹת לְכָל בִּרְכוֹתֶיהָ. וּבָרֹאשׁ וּבָרִאשׁוֹנָה, הַשְׁרָאַת הַשְּׁכִינָה בְּבָתֵּינוּ.

כְּשֶׁהִתְקָרְבוּ הַגֶּרְמָנִים לְרַאדִין בְּמִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הָרִאשׁוֹנָה, הֶחְלִיט הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל לְהִמָּלֵט לְעֹמֶק רוּסְיָה. עָזַב אֶת הָעֲיָרָה עִם מִשְׁפַּחְתּוֹ, חֲתָנוֹ הַגָּאוֹן רַבִּי צְבִי לֵוִינְסוֹן וְהַגָּאוֹן רַבִּי נַפְתָּלִי צְבִי טְרוֹפּ זָצָ"ל, רָאשֵׁי הַיְשִׁיבָה, תַּלְמִידוֹ הַגָּאוֹן רַבִּי אֶלְחָנָן וַסֶרְמַן וְעִמָּם רֹב בְּנֵי הַיְשִׁיבָה. בְּרֵאשִׁית הַשָּׁבוּעַ יָצְאוּ לְדַרְכָּם, אַךְ הַדְּרָכִים מְשֻׁבָּשׁוֹת הָיוּ וְהָרַכָּבוֹת עֲמוּסוֹת אַנְשֵׁי חַיִל נְסוֹגִים וּמְשֻׁלְּחֵי רֶסֶן. הַשַּׁבָּת קָרְבָה, וְהָרַכֶּבֶת הִתְנַהֲלָה בְּאִטִּיּוּת. לְפִי הַחִשּׁוּבִים, לֹא יַגִּיעוּ לְמוֹלוֹדְצֶ'נָה, הָעִיר הַקְּרוֹבָה, לִפְנֵי כְּנִיסַת הַשַּׁבָּת. יְהִי כָּךְ, וְכִי מַה יַּעֲשׂוּ, הֲרֵיהֶם כְּנוֹסְעֵי אֳנִיָּה הַמַּמְשִׁיכָה בְּמַסָּעָהּ בְּשַׁבָּת. הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל אַף הוֹרָה לָרַבָּנִית לְחַלֵּק לַיְּהוּדִים נוֹסְעֵי הָרַכֶּבֶת נֵרוֹת וְחַלּוֹת, עֲלֵיהֶן יְקַדְּשׁוּ.

לְפֶתַע אָמַר הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל: "אִם תַּעֲצֹר הָרַכֶּבֶת בְּמַהֲלָכָהּ, אֵרֵד מִמֶּנָּה. אַתֶּם רַשָּׁאִים לְהַמְשִׁיךְ וְלִנְסֹעַ - הַנְּסִיעָה מֻתֶּרֶת, אֲבָל אֲנִי מְבַקֵּשׁ לִמְסֹר נַפְשִׁי לְמַעַן הַשַּׁבָּת! שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת, דּוֹמֶה וְהִיא עוֹלָה תָּמִיד בְּקַלּוּת יְתֵרָה"...

נִדְהֲמוּ הַשּׁוֹמְעִים. עוֹד הֵם תּוֹהִים, וְהָרַכֶּבֶת עָצְרָה בְּלֶב הַיְּשִׁימוֹן, לְמַרְגְּלוֹת גֶּשֶׁר הַמָּתוּחַ עַל פְּנֵי נָהָר. הָיָה זֶה מָקוֹם מְסֻכָּן מֵאֵין כְּמוֹתוֹ. הַיְּהוּדִים - דּוֹבְרֵי הָאִידִישׁ הַדּוֹמָה לְגֶרְמָנִית - נֶחְשְׁדוּ בִּקְשָׁרִים עִם הָאוֹיֵב. שְׁהִיָּתָם לְמַרְגְּלוֹת גֶּשֶׁר רַכָּבוֹת חִיּוּנִי עֲלוּלָה הָיְתָה לְהָמִיט עֲלֵיהֶם עֲלִילַת חַבָּלָה. אֲבָל הֶחָפֵץ חַיִּים קָם וְיָרַד מִן הָרַכֶּבֶת, וּמְלַוָּיו יָרְדוּ אַחֲרָיו.

בַּלַּיְלָה רָעֲשׁוּ וְגָעֲשׁוּ סְבִיבָם מַחֲנוֹת חַיָּלִים, גְּדוּדִים שֶׁעָשׂוּ דַּרְכָּם לַחֲזִית לְאוֹר לַפִּידִים. בִּרְאוֹתָם אֶת הַחֲבוּרָה הַשּׁוֹבֶתֶת בַּשָּׂדֶה מִלְּאוּ פִּיהֶם לַעַג וְזָרְקוּ לְעֶבְרָם לַפִּידִים בּוֹעֲרִים, שֶׁבְּנֵס לֹא הֶעֱלוּ בָּאֵשׁ אֶת צְרוֹרוֹתֵיהֶם.

הַחֲשָׁשׁ נִקֵּר בַּלְּבָבוֹת, כְּנוּפְיוֹת אֵלּוּ עֲלוּלוֹת גַּם לִירוֹת, הֲרֵי זֶה פִּקּוּחַ נְפָשׁוֹת! הִתְחַנְּנוּ בִּפְנֵי הֶחָפֵץ חַיִּים, שֶׁאִם תָּבוֹא רַכֶּבֶת נוֹסֶפֶת וְתַעֲצֹר בְּסָמוּךְ, יַעֲלוּ עָלֶיהָ. הוּא סֵרֵב בְּתֹקֶף, וְחָזַר וְאָמַר: "אַתֶּם רַשָּׁאִים לִנְסֹעַ, פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ דּוֹחֶה שַׁבָּת, אֲבָל אֲנִי, אִם יִרְאֵנִי יְהוּדִי יוֹרֵד מִן הָרַכֶּבֶת בְּשַׁבָּת וְיֹאמַר לְעַצְמוֹ: הִנֵּה, גַּם הֶחָפֵץ חַיִּים נוֹסֵעַ בְּשַׁבָּת - יִגָּרֵם עֲווֹן חִלּוּל הַשֵּׁם, וְעָווֹן זֶה אֵינוֹ נִדְחֶה מִפְּנֵי פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ"...

הִבְטִיחוּהוּ, כִּי כַּאֲשֶׁר יֵרְדוּ מִן הָרַכֶּבֶת לֹא יִכָּנְסוּ הָעִירָה אֶלָּא יִשְׁהוּ כָּל הַשַּׁבָּת בְּבֵית הַנְּתִיבוֹת וְאִישׁ לֹא יֵדַע עַל בּוֹאָם בְּשַׁבָּת, וְלֹא נַעֲנָה.

בֵּינְתַיִם נִשְׁמַע קוֹלָהּ שֶׁל רַכֶּבֶת מִתְקָרֶבֶת. כְּשֶׁהֵאֵטָּה לִפְנֵי הַגֶּשֶׁר, הִצְלִיחַ אַחַד הַתַּלְמִידִים - רַבִּי מָרְדְּכַי דֹּב רוֹיטְבְּלַט מִבֶּרְדִּיטְשׁוֹב - לַעֲלוֹת עָלֶיהָ, וּבְבֹקֶר יוֹם הַשַּׁבָּת הִגִּיעַ לְמוֹלוֹדְצֶ'נָה. מִיָּד אָץ לְבֵית הַכְּנֶסֶת וְסִפֵּר לְרַב הָעִיר, הַגָּאוֹן רַבִּי מֹשֶׁה אַבְרָמוֹבִיץ זָצָ"ל, שֶׁהֶחָפֵץ חַיִּים וּבְנֵי פָּמַלְיָתוֹ שׁוֹהִים לְיַד הַגֶּשֶׁר וּנְתוּנִים בְּסַכָּנַת חַיִּים.

מִהֵר הָרַב וְהִשִּׂיג עֲגָלָה וּמִשְׁמַר חַיָּלִים, לְחַלֵּץ אֶת הֶחָפֵץ חַיִּים וּבְנֵי הַחֲבוּרָה. יָצְאוּ בְּעִקְּבוֹת תֵּאוּרוֹ - לֹא הָיָה זֶה מְסֻבָּךְ, הָיָה עֲלֵיהֶם לִרְכֹּב לְאֹרֶךְ הַתְּוַאי, אַךְ כָּל הַיּוֹם חִפְּשׂוּ לַשָּׁוְא, וְשָׁבוּ הָעִירָה כִּלְעֻמַּת שֶׁיָּצְאוּ. חָרַד הָרַב וְשָׁלַח עִמָּם אָדָם שֶׁהִכִּיר הֵיטֵב אֶת הַסְּבִיבָה. נִוֵּט אֶת הַקְּבוּצָה - וְהִגִּיעַ אֶל הֶחָפֵץ חַיִּים לְאַחַר שְׁקִיעַת הַחַמָּה. כָּךְ מִלְּאוּ מִן הַשָּׁמַיִם אֶת רְצוֹנוֹ שֶׁלֹּא לִנְסֹעַ בְּשַׁבָּת! (הֶחָפֵץ חַיִּים חַיָּיו וּפָעֳלוֹ)

	בא תש"פ
	לְנַצֵּל אֶת הַכֹּחוֹת הַטְּמוּנִים בָּנוּ!
	"אַךְ אֶת שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ, כִּי אוֹת הִיא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם" (לא-יג) רַבֵּנוּ עוֹבַדְיָה סְפוֹרְנוֹ זָצָ"ל כָּתַב, שֶׁבְּמַתַּן תּוֹרָה זָכוּ כָּל יִשְׂרָאֵל לְהַשְׁרָאַת הַשְּׁכִינָה וּבְחֵטְא הָעֵגֶל אִבְּדוּהָ, וְאֵלּוּ הָעֲדָיִים שֶׁהוֹרִידוּ. בִּקֵּשׁ מֹשֶׁה רַבֵּנוּ שֶׁהַשְּׁכִינָה תָּשׁוּב וְתִשְׁכֹּן עִמָּנוּ. וְאִם לָאו, יִשָּׁאֲרוּ בַּמִּדְבָּר: "אִם אֵין פָּנֶיךָ הֹלְכִים, אַל תַּעֲלֵנוּ מִזֶּה". כִּי בְּאֵין שְׁכִינָה לֹא נַחְזִיק מַעֲמָד בָּאָרֶץ, וְנִגְלֶה מִמֶּנָּה עַד מְהֵרָה. נַעֲנָה לוֹ ה' וְהוֹרָהוּ עַל הֲקָמַת הַמִּשְׁכָּן, בְּאֶמְצָעוּתוֹ תִּשְׁרֶה הַשְּׁכִינָה עַל עַם יִשְׂרָאֵל. אֲבָל הָיָה תְּנַאי אֶחָד לְכָךְ, שֶׁהַשְּׁכִינָה תִּשְׁרֶה בַּמִּשְׁכָּן: "אַךְ אֶת שַׁבְּתֹתַי תִּשְׁמֹרוּ, כִּי אוֹת הִיא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם". וּפֵרֵשׁ הַסְּפוֹרְנוֹ: "וְאִם תְּקַלְקְלוּ זֶה הָאוֹת, אֵין שׁוּם מָקוֹם לַעֲשׂוֹת מִשְׁכָּן לְשָׁכְנִי בְּתוֹכְכֶם"! בְּאֵין שַׁבָּת, בְּאֵין שְׁמִירַת שַׁבָּת, אֵין שְׁכִינָה! בְּאֵין שְׁכִינָה בָּעָם, אֵין לוֹ קִיּוּם אֲרֹךְ טְוַח בְּאַרְצוֹ. בְּאֵין שְׁכִינָה בַּבַּיִת, שׁוֹרֶה בּוֹ הַצַּד הָאַחֵר: "אִישׁ וְאִשָּׁה, זָכוּ - שְׁכִינָה בֵּינֵיהֶם. לֹא זָכוּ - אֵשׁ אוֹכַלְתָּם" חָלִילָה. בְּאֵין שְׁכִינָה בָּאָדָם, אֵין נְשָׁמָה יְתֵרָה, אֵין הִתְעַלּוּת וְזִכּוּךְ, אֵין מְאוּמָה. מַה נּוֹאֲלוּ אֵלּוּ שֶׁחָרְטוּ עַל דִּגְלָם אֶת סִלּוּק הַשְּׁכִינָה מֵהָעָם, אֶת הַמִּלְחָמָה בַּשַּׁבָּת! כַּמָּה מֻטָּל עָלֵינוּ לְהִתְחַזֵּק שִׁבְעָתַיִם בִּשְׁמִירָתָהּ. לְהַקְדִּים הֲכָנוֹתֵינוּ, לְהִשָּׁמֵר בְּכָל הִלְכוֹתֶיהָ, וְלִזְכּוֹת לְכָל בִּרְכוֹתֶיהָ. וּבָרֹאשׁ וּבָרִאשׁוֹנָה, הַשְׁרָאַת הַשְּׁכִינָה בְּבָתֵּינוּ. כְּשֶׁהִתְקָרְבוּ הַגֶּרְמָנִים לְרַאדִין בְּמִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הָרִאשׁוֹנָה, הֶחְלִיט הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל לְהִמָּלֵט לְעֹמֶק רוּסְיָה. עָזַב אֶת הָעֲיָרָה עִם מִשְׁפַּחְתּוֹ, חֲתָנוֹ הַגָּאוֹן רַבִּי צְבִי לֵוִינְסוֹן וְהַגָּאוֹן רַבִּי נַפְתָּלִי צְבִי טְרוֹפּ זָצָ"ל, רָאשֵׁי הַיְשִׁיבָה, תַּלְמִידוֹ הַגָּאוֹן רַבִּי אֶלְחָנָן וַסֶרְמַן וְעִמָּם רֹב בְּנֵי הַיְשִׁיבָה. בְּרֵאשִׁית הַשָּׁבוּעַ יָצְאוּ לְדַרְכָּם, אַךְ הַדְּרָכִים מְשֻׁבָּשׁוֹת הָיוּ וְהָרַכָּבוֹת עֲמוּסוֹת אַנְשֵׁי חַיִל נְסוֹגִים וּמְשֻׁלְּחֵי רֶסֶן. הַשַּׁבָּת קָרְבָה, וְהָרַכֶּבֶת הִתְנַהֲלָה בְּאִטִּיּוּת. לְפִי הַחִשּׁוּבִים, לֹא יַגִּיעוּ לְמוֹלוֹדְצֶ'נָה, הָעִיר הַקְּרוֹבָה, לִפְנֵי כְּנִיסַת הַשַּׁבָּת. יְהִי כָּךְ, וְכִי מַה יַּעֲשׂוּ, הֲרֵיהֶם כְּנוֹסְעֵי אֳנִיָּה הַמַּמְשִׁיכָה בְּמַסָּעָהּ בְּשַׁבָּת. הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל אַף הוֹרָה לָרַבָּנִית לְחַלֵּק לַיְּהוּדִים נוֹסְעֵי הָרַכֶּבֶת נֵרוֹת וְחַלּוֹת, עֲלֵיהֶן יְקַדְּשׁוּ. לְפֶתַע אָמַר הֶחָפֵץ חַיִּים זָצָ"ל: "אִם תַּעֲצֹר הָרַכֶּבֶת בְּמַהֲלָכָהּ, אֵרֵד מִמֶּנָּה. אַתֶּם רַשָּׁאִים לְהַמְשִׁיךְ וְלִנְסֹעַ - הַנְּסִיעָה מֻתֶּרֶת, אֲבָל אֲנִי מְבַקֵּשׁ לִמְסֹר נַפְשִׁי לְמַעַן הַשַּׁבָּת! שְׁמִירַת הַשַּׁבָּת, דּוֹמֶה וְהִיא עוֹלָה תָּמִיד בְּקַלּוּת יְתֵרָה"... נִדְהֲמוּ הַשּׁוֹמְעִים. עוֹד הֵם תּוֹהִים, וְהָרַכֶּבֶת עָצְרָה בְּלֶב הַיְּשִׁימוֹן, לְמַרְגְּלוֹת גֶּשֶׁר הַמָּתוּחַ עַל פְּנֵי נָהָר. הָיָה זֶה מָקוֹם מְסֻכָּן מֵאֵין כְּמוֹתוֹ. הַיְּהוּדִים - דּוֹבְרֵי הָאִידִישׁ הַדּוֹמָה לְגֶרְמָנִית - נֶחְשְׁדוּ בִּקְשָׁרִים עִם הָאוֹיֵב. שְׁהִיָּתָם לְמַרְגְּלוֹת גֶּשֶׁר רַכָּבוֹת חִיּוּנִי עֲלוּלָה הָיְתָה לְהָמִיט עֲלֵיהֶם עֲלִילַת חַבָּלָה. אֲבָל הֶחָפֵץ חַיִּים קָם וְיָרַד מִן הָרַכֶּבֶת, וּמְלַוָּיו יָרְדוּ אַחֲרָיו. בַּלַּיְלָה רָעֲשׁוּ וְגָעֲשׁוּ סְבִיבָם מַחֲנוֹת חַיָּלִים, גְּדוּדִים שֶׁעָשׂוּ דַּרְכָּם לַחֲזִית לְאוֹר לַפִּידִים. בִּרְאוֹתָם אֶת הַחֲבוּרָה הַשּׁוֹבֶתֶת בַּשָּׂדֶה מִלְּאוּ פִּיהֶם לַעַג וְזָרְקוּ לְעֶבְרָם לַפִּידִים בּוֹעֲרִים, שֶׁבְּנֵס לֹא הֶעֱלוּ בָּאֵשׁ אֶת צְרוֹרוֹתֵיהֶם. הַחֲשָׁשׁ נִקֵּר בַּלְּבָבוֹת, כְּנוּפְיוֹת אֵלּוּ עֲלוּלוֹת גַּם לִירוֹת, הֲרֵי זֶה פִּקּוּחַ נְפָשׁוֹת! הִתְחַנְּנוּ בִּפְנֵי הֶחָפֵץ חַיִּים, שֶׁאִם תָּבוֹא רַכֶּבֶת נוֹסֶפֶת וְתַעֲצֹר בְּסָמוּךְ, יַעֲלוּ עָלֶיהָ. הוּא סֵרֵב בְּתֹקֶף, וְחָזַר וְאָמַר: "אַתֶּם רַשָּׁאִים לִנְסֹעַ, פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ דּוֹחֶה שַׁבָּת, אֲבָל אֲנִי, אִם יִרְאֵנִי יְהוּדִי יוֹרֵד מִן הָרַכֶּבֶת בְּשַׁבָּת וְיֹאמַר לְעַצְמוֹ: הִנֵּה, גַּם הֶחָפֵץ חַיִּים נוֹסֵעַ בְּשַׁבָּת - יִגָּרֵם עֲווֹן חִלּוּל הַשֵּׁם, וְעָווֹן זֶה אֵינוֹ נִדְחֶה מִפְּנֵי פִּקּוּחַ נֶפֶשׁ"... הִבְטִיחוּהוּ, כִּי כַּאֲשֶׁר יֵרְדוּ מִן הָרַכֶּבֶת לֹא יִכָּנְסוּ הָעִירָה אֶלָּא יִשְׁהוּ כָּל הַשַּׁבָּת בְּבֵית הַנְּתִיבוֹת וְאִישׁ לֹא יֵדַע עַל בּוֹאָם בְּשַׁבָּת, וְלֹא נַעֲנָה. בֵּינְתַיִם נִשְׁמַע קוֹלָהּ שֶׁל רַכֶּבֶת מִתְקָרֶבֶת. כְּשֶׁהֵאֵטָּה לִפְנֵי הַגֶּשֶׁר, הִצְלִיחַ אַחַד הַתַּלְמִידִים - רַבִּי מָרְדְּכַי דֹּב רוֹיטְבְּלַט מִבֶּרְדִּיטְשׁוֹב - לַעֲלוֹת עָלֶיהָ, וּבְבֹקֶר יוֹם הַשַּׁבָּת הִגִּיעַ לְמוֹלוֹדְצֶ'נָה. מִיָּד אָץ לְבֵית הַכְּנֶסֶת וְסִפֵּר לְרַב הָעִיר, הַגָּאוֹן רַבִּי מֹשֶׁה אַבְרָמוֹבִיץ זָצָ"ל, שֶׁהֶחָפֵץ חַיִּים וּבְנֵי פָּמַלְיָתוֹ שׁוֹהִים לְיַד הַגֶּשֶׁר וּנְתוּנִים בְּסַכָּנַת חַיִּים. מִהֵר הָרַב וְהִשִּׂיג עֲגָלָה וּמִשְׁמַר חַיָּלִים, לְחַלֵּץ אֶת הֶחָפֵץ חַיִּים וּבְנֵי הַחֲבוּרָה. יָצְאוּ בְּעִקְּבוֹת תֵּאוּרוֹ - לֹא הָיָה זֶה מְסֻבָּךְ, הָיָה עֲלֵיהֶם לִרְכֹּב לְאֹרֶךְ הַתְּוַאי, אַךְ כָּל הַיּוֹם חִפְּשׂוּ לַשָּׁוְא, וְשָׁבוּ הָעִירָה כִּלְעֻמַּת שֶׁיָּצְאוּ. חָרַד הָרַב וְשָׁלַח עִמָּם אָדָם שֶׁהִכִּיר הֵיטֵב אֶת הַסְּבִיבָה. נִוֵּט אֶת הַקְּבוּצָה - וְהִגִּיעַ אֶל הֶחָפֵץ חַיִּים לְאַחַר שְׁקִיעַת הַחַמָּה. כָּךְ מִלְּאוּ מִן הַשָּׁמַיִם אֶת רְצוֹנוֹ שֶׁלֹּא לִנְסֹעַ בְּשַׁבָּת! (הֶחָפֵץ חַיִּים חַיָּיו וּפָעֳלוֹ)