"åÀéÄ÷ÀçåÌ àÅìÆéêÈ ôÈøÈä àÂãËîÌÈä"
(éè-á) ôÌÈøÈùÑÈä
æåÉ ùÑÆì ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä, ùÑÆáÌÀäÇæÌÈàÇú àÆôÀøÈäÌ ðÄèÀäÈøÄéí îÄèÌËîÀàÇú îÅú, òÂîË÷ÌÈä
åÌñÀúåÌîÈä äÄéà. åÌùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ, äÆçÈëÈí îÄëÌÈì àÈãÈí, àÈîÇø: "ëÌÈì æÉä
ðÄñÌÄéúÄé áÇçÈëÀîÈä", ìÉà äÄðÌÇçÀúÌÄé çÈëÀîÈä áÌÈòåÉìÈí ùÑÆìÌÉà òÈîÇãÀúÌÄé
òÈìÆéäÈ, åÀëÅéåÈï ùÑÆäÄâÌÇòÀúÌÄé ìÀôÈøÈùÑÇú ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä - "àÈîÇøÀúÌÄé àÆçÀëÌÈîÈä,
åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé" (÷äìú æ-ëâ).
òÇì äÇëÌÉì òÈîÇãÀúÌÄé, åÌôÈøÈùÑÈä ùÑÆì ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä çÈ÷ÇøÀúÌÄé åÀùÑÈàÇìÀúÌÄé
åÌôÄùÑÀôÌÇùÑÀúÌÄé - åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä îÄîÌÆðÌÄé".
"åÀäÄéà øÀçåÉ÷Èä" - áÌÀâÄéîÇèÀøÄéÌÈà:
"ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä". (øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé)
îÄëÌÈì îÈ÷åÉí, ìÀ÷ÈçÄéí øÇáÌÄéí
éÀëåÉìÄéí ìÀäÈôÄé÷ àÈðåÌ îÄîÌÆðÌÈä. ëÌÄé àÇó ùÑÀìÉîÉä äÇîÌÆìÆêÀ äÅáÄéï áÌÈäÌ äÂáÈðåÉú
øÇáÌåÉú åÇòÂîË÷ÌåÉú, àÆìÌÈà ùÑÆéÌÈãÇò ùÑÆìÌÉà äÁáÄéðÈäÌ òÇã úÌÇëÀìÄéúÈäÌ.
úÌÅùÑÇò ôÌÈøåÉú àÂãËîÌåÉú ðÇòÂùÒåÌ
áÌÀîÇäÂìÇêÀ äÇãÌåÉøåÉú. äÈøÄàùÑåÉðÈä ðÆòÆùÒÀúÈä áÌÀäÇùÑÀâÌÈçÇú
îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ òÈìÈéå äÇùÌÑÈìåÉí, åÀàÆú äÈòÂùÒÄéøÄéú éÇòÂùÒÆä äÇîÌÆìÆêÀ äÇîÌÈùÑÄéçÇ
ùÑÆéÌÄâÌÈìÆä òÈìÅéðåÌ áÌÄîÀäÅøÈä áÌÀéÈîÅéðåÌ, àÈîÅï! åÇäÂìÈëÈä ùÑÈðÄéðåÌ: áÌÀëÈì
äÇôÌÈøåÉú äÈàÂãËîÌåÉú äÇðÌÇòÂùÒåÉú áÌÀîÇäÂìÇêÀ ëÌÈì äÇãÌåÉøåÉú, éÅùÑ ìÀòÈøÅá îÅàÅôÆø
äÇôÌÈøÈä ùÑÆòÈùÒÈä îÉùÑÆä øÇáÌÅðåÌ áÌÇîÌÄãÀáÌÈø. åÌìÀôÄéëÈêÀ ðÄúÀáÌÇùÌÒÅø îÉùÑÆä
øÇáÌÅðåÌ: "ìÀòåÉìÈí äÄéà ðÄ÷ÀøÅàú òÇì ùÑÄîÀêÈ".
îÇä éÌÅùÑ ìÈðåÌ ìÄìÀîÉã îÄãÌÄéðÄéí
àÅìÌåÌ? äÄðÌÅä øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé æÈöÈ"ì ëÌÈúÇá:
"òÇì ãÌÆøÆêÀ äÇ÷ÌÇáÌÈìÈä, ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä - øÆîÆæ ìÇúÌåÉøÈä ùÑÆáÌÀòÇì ôÌÆä",
åÀäÆàÁøÄéêÀ áÌÇãÌÈáÈø òÇì ôÌÄé úÌåÉøÇú äÇðÌÄñÀúÌÈø. àÈðåÌ, àÅéï ìÈðåÌ òÅñÆ÷ áÌÀðÄñÀúÌÈøåÉú.
øÇ÷ æÉàú ðÇñÌÄé÷: äÇôÌÈøÈä äÈàÂãËîÌÈä ùÑÆîÌÇæÌÄéí àÆú àÆôÀøÈäÌ áÌÀîÇéÄí çÇéÌÄéí,
äÄéà øÆîÆæ ìÇèÌÈäÃøÈä äÇðÌÄùÒÀâÌÈáÈä, åÀàÅéï èÈäÃøÈä åÀçÇéÌåÌú ëÌÀãÄáÀøÅé úÌåÉøÈä,
äÇîÌÇòÂìÄéí àÆú äÈàÈãÈí îÄèÌËîÀàÈä ìÀèÈäÃøÈä.
åÀéÈãåÌòÇ îÇä ùÌÑÆëÌÈúÇá äÇçÄéãÈ"à,
ùÑÆøÇáÌÅðåÌ çÇéÌÄéí åÄéèÈàì ìÈîÇã îÄôÌÄé äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ ëÌÄùÑÀðÈúÇéÄí
éÈîÄéí, åÌáÈäÆï ìÈîÇã îÇä ùÌÑÆìÌÉà éåÌëÇì äÈàÈãÈí ìÄìÀîÉã áÌÄùÑÀîåÉðÄéí ùÑÈðÈä,
éÈí ùÑÆì éÀãÄéòåÉú òÂîË÷ÌåÉú ìÀàÅéï çÅ÷Æø åÌâÀáåÉäåÉú òÇã ùÑÀîÅé øåÉí, åÀàÄìÌåÌ
ëÌÈì äÇéÌÈîÄéí ãÌÀéåÉ åÀäÇùÌÑÈîÇéÄí øÀ÷ÄéòÄéí àÅéï îÇñÀôÌÄé÷Äéï ìÄëÀúÌÉá îÇä ùÌÑÆìÌÈîÇã
îÄîÌÆðÌåÌ áÌÀàåÉúÈí çÃãÈùÑÄéí ñÀôåÌøÄéí. åÀìÈáÆèÇç, ëÌÈúÇá øÇáÌÅðåÌ äÇçÄéãÈ"à,
ùÑÆðÌÄâÀìÈä ìÀøÇáÌÅðåÌ äÈàÂøÄ"é äÇ÷ÌÈãåÉùÑ àÅôÆø ôÌÈøÈä àÂãËîÌÈä, åÀøÇáÌÅðåÌ
çÇéÌÄéí åÄéèÈàì ðÄèÀäÇø áÌåÉ, åÀòÇì éÈãåÉ ðÄôÀúÌÀçåÌ îÉçåÉ åÀìÄáÌåÉ ìÄ÷ÀìÉè ãÌÄáÀøÅé
úÌåÉøÈä áÌÀìÉà âÌÀáåÌì.
åÀàÄí àÅôÆø äÇôÌÈøÈä åÀèÈäÃøÈúåÉ
øåÉîÀæÄéí ìÀìÄîÌåÌã äÇúÌåÉøÈä, åÌëÀãÄáÀøÅé øÇáÌÅðåÌ áÌÀçÇéÌÅé, äÄùÑÀîÄéòåÌðåÌ ëÌÈàï
ùÑÆëÌÈì çÄãÌåÌùÑÅé äÇúÌåÉøÈä ìÀãåÉøåÉúÅéäÆí çÇéÌÈáÄéí ìÄäÀéåÉú îÀ÷ËùÌÑÈøÄéí òÄí
äÇîÌÈ÷åÉø, òÄí "ôÌÈøÈä ùÑÆòÈùÒÈä îÉùÑÆä". äÇëÌÉì îÄëÌÉçåÉ, åÀëÈì úÌÇìÀîÄéã
çÈëÈí ÷ÈøåÌé òÇì ùÑÀîåÉ, åÀëÈì îÇä ùÌÑÆúÌÇìÀîÄéã åÈúÄé÷ òÈúÄéã ìÀçÇãÌÅùÑ ðÆàÁîÇø
ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé. åÀòÈìÅéðåÌ îËèÌÆìÆú äÇçåÉáÈä: "æÄëÀøåÌ úÌåÉøÇú îÉùÑÆä òÇáÀãÌÄé",
åÌãÀòåÌ ùÑÆëÌÈì äÇçÄãÌåÌùÑÄéí áÌÇúÌåÉøÈä - ëÌÀìåÌìÄéí áÌÀ"úåÉøÇú îÉùÑÆä!"
äÇâÌÈàåÉï øÇáÌÄé ùÑÈàåÌì äÇëÌÉäÅï
æÈöÈ"ì îÄâÌÆ'øÀáÌÈà æÈëÈä ìÄùÑÀðÅé ùÑËìÀçÈðåÉú, ìÀúåÉøÈä
åÀìÄâÀãËìÌÈä áÌÀîÈ÷åÉí àÆçÈã. òÈùÑÄéø âÌÈãåÉì äÈéÈä, åÀâåÉîÅì çÆñÆã. øÉàùÑ åÀøÄàùÑåÉï
ìÀëÈì ãÌÈáÈø ùÑÆáÌÄ÷ÀãËùÌÑÈä, åÌúÀøåÌîÈúåÉ ðÄëÀáÌÈãÈä åÀøÇáÌÈä.
îÄëÌÅéåÈï ùÑÆòÈîÇã áÌÀðÄñÀéåÉï
äÈòÉùÑÆø, ðÄñÌåÌäåÌ îÄï äÇùÌÑÈîÇéÄí âÌÇí áÌÀðÄñÀéåÉï äÈòÉðÄé, åÀðÆäÁôÇêÀ òÈìÈéå
äÇâÌÇìÀâÌÇì øÇçÀîÈðÈà ìÄéöÀìÇï.
æÈëÀøåÌ áÌÀðÅé âÆ'øÀáÌÈà àÆú éÈãåÉ
äÈøÀçÈáÈä, äåÉ÷ÄéøåÌ àÆú âÌÀàåÉðåÌúåÉ åÀâÇãÀìåÌúåÉ áÌÇúÌåÉøÈä, åÀäÆçÀìÄéèåÌ ìÄúÀîÉêÀ
áÌåÉ áÌÄøÀåÈçÈä ëÌÀãÅé ùÑÆéÌåÌëÇì ìÈùÑÆáÆú áÌÄîÀðåÌçÈä òÇì äÇúÌåÉøÈä åÇòÂáåÉãÇú
ä'. àÂáÈì "áÌÀðÅé ÷ÉøÇç ìÉà îÅúåÌ". ðÄîÀöÀàåÌ ðÄøÀâÌÈðÄéí çÇñÀøÅé ìÅá
ùÑÆèÌÈòÂðåÌ, ëÌÄé àÅéï äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä çÇéÌÆáÆú áÌÀôÇøÀðÈñÇú äÈøÇá éåÉúÅø îÄùÌÑÀàÈø
äÈòÂðÄéÌÄéí. ðÄëÀðÀñåÌ øÇáÌÈðÅé èåÌðÄéñ áÌÈòÃáÄé äÇ÷ÌåÉøÈä, åÀäÄæÀäÄéøåÌ ìÄðÀäÉâ
áÌÀøÇáÌÄé ùÑÈàåÌì ëÌÈáåÉã åÄé÷Èø åÌìÀäÇëÌÄéø ìåÉ èåÉáÈä òÇì ôÌÈòÃìåÉ äÈøÇá ìÀøÇåÀçÇú
áÌÀðÅé äÇ÷ÌÀäÄìÌÈä. àÂáÈì äÇðÌÄøÀâÌÈðÄéí ìÉà ñÈëÀøåÌ àÆú ôÌÄéäÆí. åÌôÇòÇí, ëÌÇàÂùÑÆø
øÇáÌÄé ùÑÈàåÌì éÈùÑÇá áÌÀøÉàùÑ àÂñÅôÇú ðÄëÀáÌÀãÅé äÇ÷ÌÈäÈì, ÷Èí àÆçÈã åÀäÅçÅì ìÀäÇúÀøÄéñ
ðÆâÀãÌåÉ áÌÀîÄìÌÄéí áÌåÉèåÉú.
÷Èí øÇáÌÄé ùÑÈàåÌì, ùÑÆëÌÉäÅï äÈéÈä,
åÀàÈîÇø: "àÂáÇ÷ÌÅùÑ îÄëÌÈì äÇëÌÉäÂðÄéí äÇðÌÄîÀöÈàÄéí ëÌÈàï ùÑÆéÌÅöÀàåÌ éÇçÇã
òÄîÌÄé".
éÈãåÌòÇ ùÑÆëÌÉäÂðÄéí øÇáÌÄéí áÌÀâÆ'øÀáÌÈà.
úÌÈîÀäåÌ ìÀáÇ÷ÌÈùÑÈúåÉ, àÇêÀ ùÑÈîÀòåÌ ìÄãÀáÈøÈéå.
øÇáÌÄé ùÑÈàåÌì éÈöÈà, åÀäÇëÌÉäÂðÄéí
òÄîÌåÉ. ëÌÇàÂùÑÆø éÈöÈà äÈàÇçÂøåÉï ùÑÆáÌÈäÆí - ðÄôÀèÇø àåÉúåÉ àÈãÈí.
åÀäÅáÄéðåÌ ùÑÆäÄúÀ÷ÇéÌÅí ëÌÈàï
îÇàÂîÇø çÂæÇ"ì (áÌÀøÈëåÉú éè.) ùÑÆäÇ÷ÌÈãåÉùÑ
áÌÈøåÌêÀ äåÌà úÌåÉáÅòÇ àÆú òÆìÀáÌåÉðåÉ ùÑÆì äÆçÈëÈí. åÀøÇáÌÄé ùÑÈàåÌì, ùÑÆéÌÈãÇò
ëÌÄé âÌåÉøÈìåÉ ùÑÆì äÇðÌÄøÀâÌÈï ðÆçÁøÇõ, îÈðÇò àÆú äÇëÌÉäÂðÄéí îÄìÌÀäÄèÌÈîÅà áÌÀàÉäÆì
äÇîÌÅú. îÄðÌÄé àÈæ ðÄæÀäÂøåÌ äÇëÌÉì áÌÄëÀáåÉãåÉ, åÀðÆäÁðåÌ îÅòÂöÈúåÉ åÌáÄøÀëÈúåÉ.
(îÇòÀéÇï äÇùÌÑÈáåÌòÇ)